Unternehmensversion: Übersetzen Sie gemeinsam im Team
Gemeinsame Punkte, einheitliche Terminologie, unternehmensspezifische Ausgabe, Sitzplatzverwaltung und optionale lokale Privatbereitstellung – entwickelt für professionelle Dokumentenübersetzungen in großem Team.
Unternehmens-Terminologiedatenbank (Vokabelliste)
Das gesamte Unternehmen nutzt eine gemeinsame Terminologiedatenbank, Produktnamen, Branchenterminologie und Fachbegriffe sind teamweit einheitlich – je mehr Dokumente, desto sorgenfreier und stabiler die Qualität.
Gemeinsame Punkte-Wallet
Ein gemeinsamer Credit-Pool, zentral vom Unternehmen aufgeladen und von Mitgliedern geteilt, mit gebündelter Nutzungskontrolle – keine individuellen Zahlungen oder Erstattungen nötig.
Mitglieder- und Sitzplatzverwaltung
Mitglieder per E-Mail einladen, Abrechnung pro Sitzplatz; Administratoren verwalten Mitglieder, Nutzung und Rechte zentral im Backend, Sitzplätze können jederzeit angepasst werden.
Unternehmensbranding (Formatwiederherstellung)
Nach der Übersetzung erfolgt eine Neugestaltung gemäß Unternehmensdesign: Anwendung der Unternehmensfarben, Logos, Kopf- und Fußzeilen für markenkonforme Dokumente, die direkt extern verwendet werden können.
Technische Dokumente nach der Übersetzung sofort einsatzbereit
Handbücher / Verträge / Zeichnungen / Patente und andere technische Dokumente behalten nach der Übersetzung ihr Layout und sind sofort nutzbar, was manuelle Neugestaltung und Kosten spart.
Lokale Installation (Privatisierung)
Kann auf Ihren eigenen Servern / in Ihrer privaten Cloud bereitgestellt werden, Dokumente und Daten verlassen das interne Netzwerk nicht, erfüllt Anforderungen an Datenhoheit und Compliance-Audits.
Enterprise-Version für Ihr Team freischalten
In wenigen Minuten aktivieren, Mitglieder einladen, Punkte teilen. Benötigen Sie lokale Bereitstellung oder individuelle Lösungen? Kontaktieren Sie uns jederzeit.
Unternehmenskonto registrieren Kontaktieren Sie uns für die lokale Bereitstellung